'El Banco Mundial no puede interpretar el Tratado del Agua del Indo (IWT) por nosotros', dice India
Atribución: Kmhkmh, CC BY 3.0 , a través de Wikimedia Commons

India ha reiterado que el Banco Mundial no puede interpretar las disposiciones del Tratado del Agua del Indo (IWT) entre India y Pakistán. La evaluación o interpretación de la India del Tratado es un enfoque gradual paso a paso para la rectificación de cualquier incumplimiento del Tratado.  

Esta aclaración se produjo en el contexto de los procedimientos en curso en el Tribunal de Arbitraje de La Haya sobre el 'Tratado del Agua del Indo (IWT) entre India y Pakistán' al que India no asistirá y ha boicoteado.  

ANUNCIO

En cambio, para la rectificación de la violación en curso del tratado, el Comisionado del Indo de la India emitió un aviso a su homólogo pakistaní la semana pasada el 25th enero de 2023 para la modificación del Tratado de 1960. Este aviso se emitió para brindar a Pakistán la oportunidad de entablar negociaciones de gobierno a gobierno. India solicitó una fecha adecuada para el comienzo de las negociaciones bilaterales interestatales en virtud del artículo 12 (3) del tratado dentro de los 90 días. Claramente, la notificación de la India de 25th Enero de 2023 fue para Pakistán y no para el Banco Mundial. 

Así, actualmente, se encuentran en marcha dos procesos paralelos de rectificación de incumplimiento del Tratado de Aguas del Indo (IWT). Uno, en el Tribunal de Arbitraje de La Haya iniciado por el Banco Mundial a raíz de una solicitud de Pakistán. India no participa en este proceso y lo ha boicoteado. En segundo lugar, las negociaciones bilaterales de gobierno a gobierno en virtud del artículo 12 (3) del tratado. India inició esta última semana el 25th Enero.  

Ambos procesos se encuentran bajo las disposiciones relevantes del tratado, sin embargo, la interpretación de la India del tratado es un proceso paso a paso o un mecanismo graduado de resolución de disputas entre los dos países. Hacia esto, India ya ha emitido un aviso a Pakistán para negociaciones bilaterales.  

Pakistán, por otro lado, solicitó al Banco Mundial un arbitraje directo que el Banco Mundial concedió y el procedimiento está en curso.  

Obviamente, tener dos procesos paralelos de resolución de disputas entre dos países será problemático. Así lo reconoció el propio Banco Mundial hace unos años.  

El Tratado del Agua del Indo (IWT) de 1960 es un tratado de distribución de agua entre India y Pakistán para utilizar el agua disponible en el río Indo y sus afluentes.  

***  

ANUNCIO

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor, introduzca su comentario!
Por favor, introduzca su nombre aquí

Por seguridad, se requiere el uso del servicio reCAPTCHA de Google, que está sujeto a Google. Política de Privacidad e Términos y Condiciones de Uso.

Estoy de acuerdo con estos términos.