Estos son excelentes ejemplos para explicar cómo Bollywood refuerza los aspectos no igualitarios de la cultura india porque si la mayoría de la audiencia del teatro se ríe de la desgracia de un personaje socialmente inferior con el que deberían empatizar, el resto de la audiencia también piensa que deberían seguirlo. este comportamiento, especialmente si son jóvenes. Por lo tanto, aunque Bollywood debería tener la libertad legal de hacer películas que muestren prejuicios, Bollywood no debería tener escenas desechables de prejuicios en las que no está claro que haya un problema con el comportamiento prejuicioso porque eso normaliza dicho comportamiento.
cuando vi la pelicula Kabir Singh en la India, como persona que creció en el Reino Unido, estaba muy sorprendida y, a menudo, preocupada por las reacciones a ciertas escenas del público conmigo en el teatro. Aunque el público que me acompañaba no representaba necesariamente a la India, eran una muestra potencialmente indicativa de la cultura india, ya que su moralidad y humor se desarrollaron como resultado de la cultura que los rodeaba.
Al comienzo de la película, una escena muestra a Kabir Singh a punto de tener una aventura con una mujer comprometida que decide pedirle que se vaya. Kabir Singh luego le pone un cuchillo en la garganta para tratar de forzarla, pero luego cambia de opinión y sale. Sorprendentemente, la escena de él amenazando a la mujer fue recibida como una comedia por la audiencia conmigo en el teatro. Esto fue impactante para mí porque la diferencia entre la cultura india y la occidental se vuelve clara: en el Reino Unido, el acto de amenazar a una mujer de esta manera se percibe como tan atroz que una persona que se ríe de la escena sería vista como insensible y despreciable. pero la gravedad de tal ofensa aún no se ha establecido en la India, lo que hace que la escena sea digna de comedia.
Otro ejemplo de mi diferencia cultural con la audiencia fue cuando una escena en Kabir Singh muestra a una criada rompiendo accidentalmente un vaso de whisky frente a Singh y Singh persiguiendo agresivamente a la criada aparentemente para intentar agredirla. El público encontró esta escena muy divertida mientras que yo luché por encontrar el aspecto cómico. Si me imagino a Kabir Singh persiguiendo a una colega suya que tiene un estatus similar en la película, no puedo imaginar a la audiencia riéndose de la escena. De hecho, en ese caso, creo que habría una sensación de disgusto en la audiencia como cuando Kabir Singh abofeteó a su novia y la audiencia se quedó en silencio, pero la risa de la audiencia parece ilustrar la inferioridad percibida de las personas de clase baja en la cultura india. . Por lo tanto, alguien que es de clase baja se vuelve objeto de burla cuando es amenazado. La audiencia está histérica como si Kabir Singh estuviera persiguiendo un pollo para matarlo, lo que sugiere cuán poco se puede empatizar con la criada.
En la película, Kabir Singh es un estudiante de medicina de último año muy competente que en su universidad le otorga un estatus y un poder ridículamente altos, lo que refleja la realidad en la India. Se percibe que Kabir Singh es superior a sus compañeros de clase y se sale con la suya siendo muy irrespetuoso con sus compañeros de estudios. En muchas escenas, es grosero e insulta a su mejor amigo, lo que me pareció desagradable, pero el público que estaba conmigo encontró muchas de estas escenas divertidas. Para que la audiencia se ría de Kabir Singh abusando de su mejor amigo, también deben haber visto al personaje como objeto de burlas e indigno de respeto, por lo que no se sintieron mal por él, sugiriendo que fueron o se convirtieron, durante la película, en cómplices de la injusta dinámica de poder en la academia india.
Estos son excelentes ejemplos para explicar cómo Bollywood refuerza los aspectos no igualitarios de la cultura india porque si la mayoría de la audiencia de un teatro se ríe de la desgracia de un personaje socialmente inferior con el que deberían empatizar, el resto de la audiencia también cree que debería seguir este comportamiento, especialmente si son jóvenes . Por lo tanto, aunque Bollywood debería tener la libertad legal de hacer películas que muestren prejuicios, Bollywood no debería tener escenas desechables de prejuicios en las que no está claro que haya un problema con el comportamiento prejuicioso porque eso normaliza dicho comportamiento.
***
Autora: Neelesh Prasad (una adolescente británica de origen indio que vive en Hampshire, Reino Unido)
Los puntos de vista y las opiniones expresadas en este sitio web son únicamente las del autor (es) y otros colaboradores, si los hubiere.
